Lirik Lagu Thomas Rhett - Marry Me dan Terjemahan Indonesia

Arti Lirik Lagu Thomas Rhett - Marry Me dalam bahasa Indonesia

She wants to get married, she wants it perfect
Dia ingin menikah, menginginkannya secara sempurna
She wants her granddaddy preaching the service
Dia ingin kakeknya memberikan sambutan pelayanannya
She wants magnolias out in the country
Dan dia ingin bunga-bunga magnolia dari negeri ini
Not too many people, save her daddy some money
Tak mengundang banyak orang, simpan beberapa uang ayahnya

Ooh, she got it all planned out
Ooh, dia sudah merencanakan semuanya
Yeah, I can see it all right now
Yeah, aku ingin melihat itu semua sekarang

I’ll wear my black suit, black tie, hide out in the back
Aku akan mengenakan jas hitamku, dasi hitam, bersembunyi di belakang
I’ll do a strong shot of whiskey straight out the flask
Aku akan menenggak keras wiski langsung dari botolnya

I’ll try to make it through without crying so nobody sees
Aku akan mencoba melewatinya tanpa menangis sehingga tak ada yang melihat
Yeah, she wanna get married
Yeah, dia ingin menikah
But she don’t wanna marry me
Tapi bukan denganku

I remember the night when I almost kissed her
Aku ingat malam ketika aku hampir menciumnya
Yeah, I kinda freaked out, we’ve been friends forever
Yeah, aku agak panik, kita sudah berteman selamanya
And I’d always wonder if she felt the same way
Dan aku selalu bertanya-tanaya jika dia merasakan hal yang sama
When I got the invite, I knew it was too late
Ketika aku mendapatkan undangan itu, aku tau itu sudah terlambat
And I know her daddy’s been dreading this day
Dan aku tau ayahnya sudah sangat menantikan hari ini
Oh, but he don’t know he ain’t the only one giving her away
Oh, tapi ayahnya tidak tau dia bukan satu-satunya yang memberinya kesempatan

I’ll wear my black suit, black tie, hide out in the back
Aku akan mengenakan jas hitamku, dasi hitam, bersembunyi di belakang
I’ll do a strong shot of whiskey straight out the flask
Aku akan menenggak keras wiski langsung dari botolnya
I’ll try to make it through without crying so nobody sees
Aku akan mencoba melewatinya tanpa bersedih sehingga tak ada yang melihat
Yeah, she wanna get married
Yeah, dia ingin menikah
But she don’t wanna marry me
Tapi bukan denganku

Bet she got on her dress now, welcoming the guests now
Bertaruh dia sudah mengenakan gaunnya sekarang, menyambut para tamu
I could try to find her, get it off of my chest now
Aku bisa mencoba tuk menemukannya, melepasnya dari pelukanku
But I ain’t gonna mess it up, so I wish her the best now
Tapi aku tak akan mengacaukannya, jadi aku berharap yang terbaik untuknya

So I’m in my black suit, black tie, hiding out in the back
Jadi, aku akan mengenakan jas hitamku, dasi hitam, bersembunyi di belakang
Doing a strong shot of whiskey straight out the flask
Aku akan menenggak keras wiski langsung dari botolnya
I’ll try to make it through without crying so nobody sees
Aku akan mencoba melewatinya tanpa bersedih sehingga tak ada yang melihat

Yeah, she wanna get married
Yeah, dia ingin menikah
Yeah, she gonna get married
Yeah, dia akan menikah
But she ain’t gonna marry me
Tapi bukan denganku

Whoa, she ain’t gonna marry me, no
Woah, tapi bukan denganku, tidak